Privacy Policy

Última actualización: 19 November 2026

Last updated: 19 November 2026

1. Data Controller

Pursuant to Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Spanish Organic Law 3/2018 on Personal Data Protection (LOPDGDD), the following details identify the data controller:

2. The Inmoly platform as data processor

René Bescós Propiedades acts as data controller for the personal data collected through this website (contacts, information requests, buyer demands, seller listings, etc.).

To deliver the service, René Bescós Propiedades uses the Inmoly SaaS platform operated by NICHOWEB, S.L. (Spanish tax ID B88673991, registered office at C/ Vasco de Gama 2, 1º 1, 29014 Málaga, Spain; www.inmoly.es), which acts as a data processor under Art. 28 GDPR. The relationship is governed by the Data Processing Agreement (DPA) published at www.inmoly.es/legal/dpa.

3. Applicable law

This policy complies with current Spanish and European law:

  • Regulation (EU) 2016/679 (GDPR)
  • Spanish Organic Law 3/2018 on Personal Data Protection and Guarantee of Digital Rights (LOPDGDD)
  • Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and E-Commerce (LSSI-CE)
  • Spanish Law 10/2010 on the prevention of money laundering and terrorist financing

4. Information we collect

Information provided directly by the data subject:

  • Contact details: first name, last name, email, phone
  • Request details: type of operation (purchase, rental, sale), property preferences, budget, free-form message
  • Property data (in seller listings): address, characteristics, documentation provided
  • Communications with our team

Information we receive from other sources: from the real-estate portals where we advertise properties, such as Idealista or Fotocasa, when you write to us or call us through them (the details you gave them so we can reach you — your name, e-mail or phone —, your message and the property you ask about); from whoever passed on your contact, such as a client who recommends you or a person involved with you in a transaction — a co-owner, your partner or your representative — (your name, your contact details and, in a transaction, those needed to prepare the contract); and from our own earlier records, when we bring them into the platform.

Information collected automatically:

  • Technical information: browser, operating system, IP address, device type
  • Site-usage data collected with cookies: pages visited, properties consulted (only with your consent)
  • The page you write to us from: when you send an enquiry from our website, we keep the address of that page with it. If you arrived through the QR code of a screen in our shop window, we also note which screen, to count each screen's visits and know your enquiry came from the window. We use no cookies for this.
  • Cookies and similar technologies (see the Cookie Policy)

5. Purposes and legal bases (Art. 6 GDPR)

PurposeLegal basis
Handling your request for information, viewings and offersArt. 6(1)(b) — pre-contractual measures at the data subject's request
Handling seller listings (sale or rental)Art. 6(1)(b) — contract performance or pre-contractual measures
Processing purchases, rentals and contract signingArt. 6(1)(b) — contract performance; Art. 6(1)(c) — legal and tax obligations
Organising and answering your messages with the help of artificial-intelligence tools (section 5.1)Art. 6(1)(f) — legitimate interest in handling the enquiries we receive promptly and in order
Prioritising our work and finding suitable properties through the automated analysis of your record, which constitutes profiling (section 5.1)Art. 6(1)(f) — legitimate interest in offering you properties that match what you are looking for
Commercial communications about similar properties of interestArt. 6(1)(a) — explicit consent (opt-in checkbox)
Sharing your data with third-party partners (other agencies and portals) to market propertiesArt. 6(1)(a) — only if you expressly authorise it
Prevention of money laundering and terrorist financing (section 5.2)Art. 6(1)(c) — legal obligation (Spanish Law 10/2010)
Security, fraud prevention and audit logArt. 6(1)(f) — legitimate interest
Compliance with tax and accounting obligationsArt. 6(1)(c) — legal obligation

5.1. Use of artificial-intelligence tools

To serve you better, René Bescós Propiedades uses artificial-intelligence tools built into the Inmoly platform. These tools turn the voice notes you send us and the ones we send you into text — the text is kept for as long as we keep the message —, sort and summarise the messages you send us, translate them when we do not share a language, suggest replies to our team, note what you are looking for or the property you ask about, note, from the messages our team writes to you and your replies, what we agree with you — a viewing, the state of a deal, an offer, a follow-up date or a contact detail of yours —, check whether a WhatsApp conversation is a new enquiry, and analyse the information in your record to prioritise our work and suggest properties to you. Depending on how we configure them, they prepare proposals that our team reviews, or record data directly, which our team can correct.

  • Legal basis: our legitimate interest in handling the enquiries we receive promptly and in order, and in offering you properties that match what you are looking for (Art. 6(1)(f) GDPR). We have weighed that interest against your rights, and you can ask us for information about that balancing test.
  • No automated decisions: these tools do not take decisions that produce legal effects concerning you or similarly significantly affect you. Decisions about your request are taken by our team.
  • Who provides them: NICHOWEB, S.L. (Inmoly), as data processor, through Google (Vertex AI, Cloud Translation and Model Armor) as sub-processor, within the European Union. Your data is not used to train artificial-intelligence models.
  • Which data they use: the content of your messages and the data in your record needed for each function. They do not use the documentation we keep under anti-money-laundering rules.

Your right to object. You can object at any time to the use of these tools with your data by writing to rene.bescos@gmail.com or by replying to our messages. We will stop applying them to your data without you having to give us reasons, except the translation into your language of the messages we write to you, which translates only our words so that you can read them. The search for properties that meet the criteria you gave us serves your own request (Art. 6(1)(b) GDPR), not an interest of ours, so an objection does not stop it: we stop analysing your record and ranking the results with artificial intelligence, but we keep proposing the properties that meet your criteria while your search stays open, and we will close it when you ask us to.

5.2. Prevention of money laundering

If we act in the sale of a property, or in its rental where the rent is €10,000 or more per month or €120,000 or more per year, Spanish Law 10/2010 requires us to identify you and to keep the documentation of that due diligence and of the transaction for ten years (Art. 6(1)(c) GDPR). We use it only to prevent money laundering and terrorist financing. Under Article 32 of that law, the rights in Articles 15 to 22 GDPR (access, rectification, erasure, objection and the others) do not apply to the documentation we keep for this reason.

6. Recipients and processors

René Bescós Propiedades does not sell personal data. For the provision of the service, personal data is processed by the following processors:

  • NICHOWEB, S.L. — provider of the Inmoly SaaS platform that hosts the CRM and the website. NICHOWEB's sub-processors are listed in the up-to-date Annex II of the Inmoly DPA.

When René Bescós Propiedades publishes properties on real-estate portals (Idealista, Fotocasa, etc.), property data and contact details of the listing agent are transmitted to the corresponding portal, which acts as an independent data controller under its own privacy policy.

We may also share data with competent authorities when required by law or judicial order.

7. Retention periods

DataPeriodBasis
Unconverted lead data (no operation)2 years from the last active contactController's legitimate interest; periodic review
Client data with contractual operationDuration of the contract + 5 yearsStatute of limitations for contractual liability (Art. 1964 Spanish Civil Code)
Accounting and tax records, and the correspondence that set the terms of a transaction6 years from the last accounting entryCommercial Code, art. 30; Ley 58/2003 General Tributaria (the four-year limitation period falls within it)
Anti-money-laundering documentation (due diligence and transactions)10 years from the transaction or the end of the relationship, or from your identification if the transaction does not go ahead; from the fifth year, access restricted to our internal control bodies; deleted at the endSpanish Law 10/2010, art. 25
Consent recordsAs long as consent is active + 3 years from its withdrawal or from the erasure of your dataArt. 7(1) GDPR (burden of proof of consent)
Blocked copy after an erasure3 years from the erasureArt. 32 LOPDGDD (blocking) and art. 72.1 LOPDGDD (limitation period)
Analytics data (if active)As configured in Google Analytics (2 or 14 months)Legitimate interest; user consent

Erasure. When we act on an erasure request, we remove your data from our systems and keep only a blocked copy of it for three years: we will not use it for any purpose and will only make it available to courts, the public prosecutor or the competent public authorities, in particular the data protection authorities, that request it in connection with possible liability arising from the processing (art. 32 LOPDGDD); after that period, we destroy it. At the end of each period in the table above we do the same: we remove your data and keep only that blocked copy for three years. When we correct a detail of yours on your contact record or in a request of yours, or leave it blank, or remove a note about you in them, we keep the previous value blocked for three years, only to hand it to courts, the public prosecutor or the competent public authorities, in particular the data protection authorities; then we destroy it. Backups that still contain your data are gone within five weeks at most. Data subject to a legal retention obligation (tax, contractual or anti-money-laundering) is kept for the period that obligation sets.

8. Your rights

Under the GDPR and LOPDGDD, the data subject has the right to:

  • Access (Art. 15 GDPR): obtain confirmation and a copy of the personal data we process
  • Rectification (Art. 16 GDPR): correct inaccurate or incomplete data
  • Erasure / right to be forgotten (Art. 17 GDPR): request deletion when data is no longer necessary
  • Restriction of processing (Art. 18 GDPR): restrict processing under certain circumstances
  • Portability (Art. 20 GDPR): receive data in a structured, commonly-used format
  • Objection (Art. 21 GDPR): object to processing based on legitimate interest
  • Not be subject to automated decisions (Art. 22 GDPR)
  • Withdrawal of consent: at any time, without retroactive effect

To exercise any of these rights, send an email to rene.bescos@gmail.com stating which right you wish to exercise and attaching a copy of your identification document. We will respond within one month (Art. 12 GDPR).

8.1. Withdrawal of marketing consent (Art. 7(3) GDPR)

Under Art. 7(3) GDPR, withdrawing consent must be as easy as giving it. If you have agreed to receive commercial communications and wish to stop receiving them, you have two equivalent options:

  • Click the "unsubscribe" link at the bottom of every commercial email. The link leads to a page on our website that confirms your identity with a unique code, without requiring login.
  • Write to rene.bescos@gmail.com stating "unsubscribe from commercial communications" and the email to be unsubscribed.

Withdrawal is processed immediately. Commercial emails already scheduled may take up to 48 hours to stop; after that, no further marketing communications will be sent.

8.2. Right to lodge a complaint with the AEPD

If you believe the processing does not comply with applicable law, you may lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD) at www.aepd.es.

9. Security

We apply appropriate technical and organisational measures pursuant to Art. 32 GDPR, at two levels:

  • At the platform level (managed by NICHOWEB, S.L. as data processor): SSL/TLS encryption in all communications, encryption at rest, separation of each agency's data, role-based access control and an audit log of state changes. The concrete guarantees are detailed in Annex I of the Inmoly DPA.
  • At the organisational level (managed by René Bescós Propiedades): staff access control, data-protection training, strong-password policy and revocation of access when employees leave.

9.1. Breach notification

We strictly comply with GDPR timelines for incidents affecting personal data:

  • Notification to the AEPD (Art. 33 GDPR): within a maximum of 72 hours of becoming aware of the breach, unless it is unlikely to pose a risk to the rights and freedoms of those affected.
  • Notification to data subjects (Art. 34 GDPR): when the breach poses a high risk to their rights and freedoms, we will inform them without undue delay by email to the address on file, including: nature of the incident, categories of data affected, estimated number of data subjects, likely consequences and measures taken.
  • Chain with the platform: NICHOWEB, S.L. is contractually obliged to notify René Bescós Propiedades of any breach affecting data processed through Inmoly within the same 72-hour period, pursuant to §3.9 of the DPA. René Bescós Propiedades is responsible for the downstream notification to the AEPD and to data subjects.
  • Internal record: we document all breaches per Art. 33(5) GDPR even when not notifiable, including facts, effects and corrective measures.

10. Minors

The services are aimed at persons over 18 years of age with the legal capacity to enter into real-estate transactions. We do not intentionally collect data from minors. If you become aware that a minor has provided us with data, contact us to delete it.

11. Changes to this Policy

We may update this policy to reflect regulatory or practice changes. The date of the last update appears at the top of this policy.

12. Contact

René Bescós Propiedades
Tax ID: 09081434E
Calle Gibraltar 41, Estepona (Málaga), 29680
Phone: +34 692 55 80 18
Email: rene.bescos@gmail.com

© 2026 René Bescós Propiedades. All rights reserved.

Hemos actualizado nuestra política de privacidad el 19 de noviembre de 2026. Consultar